L'aventure est au coin de la rue

Une histoire d'amour au quotidien dont nous sommes les héros

Nom :
Lieu : Hainaut, Belgium

Une famille d'aujourd'hui

vendredi, décembre 15, 2006

Cougnolle

NA la demande de Mime, voici une recette de "Cougnolle" ou "Cougnou". C'est un pain sucré dont la forme rappelle celle de l'Enfant Jésus. Ce pain se mange traditionnellement, en Belgique, pendant le mois de décembre
J'ai trouvé cette recette sur http://users.skynet.be/la_cuisine_belge/cougnolle.htm
Je ne l'ai jamais essayée..... ça sera l'occasion ou jamais ....


Ingrédients :

  • 250 gr de farine
  • 15 gr de levure (fraîche)
  • 15 cl de lait tiède
  • 1 oeuf + 1 jaune d'oeuf
  • 50 gr de sucre
  • 75 gr de beurre
  • sel
  • raisins secs (option)
  • sucre perlé (option)


Préparation :

  • Dans un saladier tamiser la farine et y réaliser une fontaine
  • Délayer la levure dans le lait tiède. Verser la levure délayée au milieu de la fontaine et ajouter le jaune d'oeuf
  • Placer le sel et le sucre sur le pourtour de la fontaine
  • Mélange petit à petit la farine à la levure en ajoutant peu à peu le beurre ramolli (pas fondu)
  • Travailler à la main jusqu'à l'obtention d'une boule de pâte lisse et élastique
  • Couvrir d'une serviette et laisser reposer 1 heur à T° ambiante. La pâte doit augmenter de volume
  • Retravailler rapidement la pâte et incorporer les raisins secs et le sucre perlé selon votre goût
  • Retirer 2 petites boules de pâtes pour former les 2 têtes du cougnou
  • Avec le grand morceau former le corps et ajouter les têtes aux extrémités en pinçant légèrement le dessus des petites boules pour former les cous
  • Préchauffer le four à 210° (tenir compte des particularités de votre four)
  • Badigeonner le cougnou avec l'oeuf battu
  • Faire cuire 30 minutes à four chaud , en le posant sur une plaque graissée ou beurrée
  • Retirer du four et laisser refroidir
  • A déguster avec du beurre salé (ou nature) avec du chocolat chaud..... Les enfants adorent ... les grands aussi et pour le plaisir avec un petit Jésus en sucre rose!

Je vous souhaite un Bon Appétit!

Libellés :

lundi, octobre 23, 2006

SAL.: Souvenir de leur enfance, à nos Grand-Mères

Non, non, je ne vous montrerai pas mon avancée......en fait depuis mercredi, je n'ai plus brodé à cause de mes petites douleurs.... la pluie arrive et j'ai tellement mal aux mains que j'ai difficile à tenir une aiguille. Ma fibromyalgie fait des siennes! Encore une peu de patience et tout rentrera dans l'ordre!
Mais pour vous faire patienter, je vais vous donner la recette d'un de mes plats préférés de Berthe!

"Les Boulettes sauce Tomate"

Ingrédients

700 gr de haché porc/boeuf assaisonné (pour nos amies françaises je pense qu'il s'agit de chair à saucisses finement hachée)
1 berlingot de Passata
1 petite boîte de tomates pelées (en saison des tomates fraîches)
1 oeuf (le jaune)
de la chapelure
1 oignon
matière grasse
épices et ail à votre goût (pour ma part : épices italiennes ou herbes de Provence)

Préparation

  • dans un saladier, mélangez le haché, un peu de chapelure et le jaune d'oeuf (assaisonnez si le haché ne l'est pas)
  • formez des boulettes avec l'équivalent d'une grosse cuillère à soupe du mélange
  • faites dorer les boulettes dans une poêle
  • dans une cocotte, faites dorer l'oignon haché
  • ajoutez la passata et les tomates pelées
  • assaisonnez la sauce
  • ajoutez les boulettes bien dorées
  • faites mijoter le tout plus ou moins 3/4 heures à 1 heures

Ce plat se mange avec des frites et une bonne "Gueuze" bien de chez nous!

Ps : c'est aussi très bon avec du vin et des pommes de terre en "chemises" et en général les enfants adorent!!!

Libellés : ,